Terug
Japanse interneringskaarten, Surname: Vooren (ファンデル フォーレン)
Surname
Vooren (ファンデル フォーレン)
Given names
Willem Frederik (ウイロム フレイドリック)
Infix
van der
Date of birth
1894-03-27
Nationality
Netherlands (蘭)
Rank
(陸軍 兵)
Stamboeknr
36194
Place of capture
爪哇; Java
Date of capture
17/03/05; 1942/03/05
Occupation
n/a (無職; unemployed)
Place of origin
(n/a)
Destination report
(n/a)
Remarks
p 89327
Camp and transfer date 1
泰17/12/22; Thai POW Camp 1942/12/22
Camp Branch Name and Reg No. 1
泰III (タイ俘虜収容所第3分所) 7520; No.3 Branch Camp of Thai POW Camp 7520
Camp Branch Name and Reg No. 2
II (タイ俘虜収容所第2分所) 32283 ; No.2 Branch Camp of Thai POW Camp 32283
Other info 1
No.1 Branch Camp of Java POW Camp 6109;
Transferred to Thai POW Camp from Java POW Camp on 22 December 1942;
Died of Malaria at 3:15 on 29 July 1944 (Burial);
Died on 29 July 1944 (JA.88 P.27);
Fell ill on 12 July 1944;
Place of death:[Hindato(198km)] Hindato station camp, Hindato village, Thung Pha Phum county, Kanchanaburi prefecture, Thailand;
Disposal of remains: Burial. Buried in Hindato cemetery(VA39); (爪I 6109;
昭和17年12月22日 爪哇俘虜収容所より泰俘虜収容所へ移管;
昭和19.7.29 マラリヤにて死亡す(土)3時15分;
昭和19年7月29日 死亡(JA.88 P.27);
昭和19年7月12日 発病;
死亡場所:泰国カンチャナブリ県トンパポン郡ヒンダート村 [ヒンダート(198キロ)]ヒンタート分駐所内;
死体処理:土葬 ヒンタート[分]墓地に埋葬(VA39);)
Translator notes
(Translator's note)
the first line of [other information]"No.1 Branch Camp of Java POW Camp 6109"can be placed in 2-1