Terug
Japanse interneringskaarten, Surname: Thielsch (テリス)
Surname
Thielsch (テリス)
Given names
Jan Werner (ヤン・ベルナル)
Date of birth
1915-03-17
Nationality
Netherlands (蘭)
Rank
(歩兵 二等兵)
Stamboeknr
31415
Place of capture
爪哇; Java
Date of capture
17/03/08;1942/03/08
Occupation
(会社員; Company employee)
Place of origin
(n/a)
Destination report
(n/a)
Remarks
89426
Camp and transfer date 1
爪哇 17/[06/14] 08/15; Java POW Camp 1942/[06/14] 08/15
Camp and transfer date 2
泰; Thai POW Camp
Camp Branch Name and Reg No. 1
爪I (ジャワ俘虜収容所第1分所) 12021; No.1 Branch Camp of Java POW Camp 12021
Camp Branch Name and Reg No. 2
泰III (タイ俘虜収容所第3分所) 8195; No.3 Branch Camp of Thai POW Camp 8195
Camp Branch Name and Reg No. 3
本 (タイ俘虜収容所本所) 31446; Main Camp of Thai POW Camp 31446
Other info 1
Departed to be transferred to Thai POW Camp on 29 October 1942;
[Died on 27 May 1944 (JA.267 P.2363)];
[Death certificate is not available.];
Died on 27 May 1944 (JA.228 P.56);
Died of fracture of skull and face on 27 May 1944 (Burial);
Fracture of cranium;
9:45 (Hit by fallen tree in labor);
Place of death: Ronsi, Taungdwingy county, Kayaeen prefecture, Burma;
Disposal of remain: Buried in Ronsi, Taungdwingy county, Kayaeen prefecture, Burma (VA38); (昭和17年10月29日 泰俘虜収容所へ移管の為出発す;
[昭和19年5月27日 死亡 (JA.267 P.2363)];
[死亡診断書なし];
昭和19年5月27日 死亡 (JA.228 P.56);
昭和19年5月27日 頭蓋顔面骨折にて死亡 (土);
Fracture of cranium;
9時45分 (作業中倒木の強打を受け);
死亡場所: ビルマ国カヤイン県トンヤウランジ郡ロンシー;
死体処理: ビルマ国カヤイン県トンヤウランジ郡ロンシーに埋葬 (VA38);
)
Other info 3
不慮死; Killed in accident