Terug
Japanse interneringskaarten, Surname: Achattenkerk (サットテンケレツコ)
Surname
Achattenkerk (サットテンケレツコ)
Given names
Eduard Willem (エイルアルツト ベレム)
Date of birth
1897-09-12
Nationality
Netherlands (蘭)
Rank
(予 (予備) 歩兵 軍曹)
Stamboeknr
69497
Place of capture
バンドン
Date of capture
17/03/09; 1942/03/09
Occupation
(ゴム栽培監督者)
Place of origin
(n/a)
Destination report
(n/a)
Remarks
75351
Camp and transfer date 1
爪哇 17/08/15; Java POW Camp 1942/08/15
Camp and transfer date 2
福岡 18/07/25; Fukuoka POW Camp 1943/07/25
Camp Branch Name and Reg No. 1
爪 Ｉ (ジャワ俘虜収容所第1分所) 18544; No.1 Branch Camp of Java POW Camp 18544
Camp Branch Name and Reg No. 2
福 VIII (福岡俘虜収容所第8分所) 30336; No.8 Branch Camp of Fukuoka POW Camp 30336
Other info 1
Transferred to mainland Japan on 26 September 1943;
Dispatched to Independent Detached Camp of Main Camp on 25 July 1943;
Interned in No.11 Dispatched Camp of Fukuoka POW Camp on 5 December 1943;
Died of myocarditis on 15 February 1945 (Cremation);
Fell ill on 9 February 1945;
Place of death: No.11 Dispatched Camp of Fukuoka POW Camp, Inatsuki machi, Kaho-gun(county), Fukuoka-ken(prefecture);
Place ashes are kept: Common cemetery in Inatsuki machi, Kaho-gun(county), Fukuoka^-ken(prefecture);
His ashes were handed over to Capt. William D. of the British Army at No.8 Branch Camp of Fukuoka POW Camp on 20 September 1945;
(End);
(昭和18年9月26日 内地へ移管;
昭和18年7月25日本所独立分遣所へ分遣;
昭和18年12月5日福俘第十一派所に収容;
昭和20年2月15日7時心筋炎にて死亡す (火);
昭和20年2月9日発病;
死亡場所 福岡県嘉穂郡稲築町福岡俘虜収容所第十一派遣所;
遺骨所在地: 福岡県嘉穂郡稲築町共同墓地; (JA298)
昭和20年9月20日福岡第8分所に於て British Capt. William D. に引き渡す;
(済);)
Serial Number
整理番号670
Center Top Red Letters
8分所; No.8 Branch Camp
Translator notes
(Translator's note) His surname should have begun with "S", instead of "A".