Place of captureスマトラ グノンセタン町; Genung Setan, Sumatra
Date of capture17/03/28; 1942/03/28
Occupationn/a (n/a)
Mother's namen/a
Place of origin(n/a)
Destination report(n/a)
Remarks86317
Camp and transfer date 1泰 17/09/15; Thai POW Camp 1942/09/15
Camp Branch Name and Reg No. 1泰III(タイ俘虜収容所第3分所) 827; No.3 Branch Camp of Thai POW Camp 827
Other info 1During work he escaped from Wegale Detached Camp, around 11:00 on 21 November 1942.;
Found by the police of Burma and (a) villager(s) at Kaubein village, 25km to the east from Moulmein, 20km to the west from Kyandou village, on 23 December 1942;
Resisted and tried to escape at the time of arrest, therefore chased and shot to death.;
Chased and shot to death on [27]23 December 1942;
Died on [27]23 December [1937]1942 ([JA.__ P.__]EA2) (VA35);
Death certificate is not available;
Disposal of remains: Buried at Moulmein, Burma (JA260); (昭和17年11月21日11時頃、ウェガレー分遣所に於て作業中を利用し逃走;
昭和17年12月23日「モールメン」市東方25粁「キョンドウ」村西方20粁「カウベイン」村に於て緬甸警察員並村民により発見 ;
逮捕の際尚も抵抗逃走を試みたるを以て追跡射殺せらる ;
17.12.[27]23 追跡射殺せらる;
昭和[12]17年12月[27]23日死亡 ([JA.__ P.__]EA2)(VA35);
死亡診断書なし;
屍体処理 ビルマ モールメンに埋葬 (JA260);)
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.