Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Datum remissie: 16-05-1636
Periode:
1523 - 1806
Datum remissie16-05-1636
Soort gratieremissie
GratieDen Haag
GratieverlenerStadhouder Frederik Hendrik, prins van Oranje-Nassau
Dader(s)Abel du Wersijn
Woonplaats dader(s)Middelburg
Slachtoffer(s)Isaac Joostsen, waard te Rammelkens
Soort delictdoodslag
DelictMiddelburg
Dader gevangen bij gratieverzoek?Ja, te Middelburg
VerzoeningJa, het slachtoffer heeft voor zijn dood suppliant vergeven
Advies gevraagd aanHof van Holland; officier van Middelburg
Toedracht en bijzonderhedenOp 10 maart 1636 is suppliant in Middelburg in gezelschap van Isaack Joostsen,waard te Rammekens. Isaack Joostsen maakt ruzie met zijn vrouw over vermeende fraude,door haar gepleegd. Hij beschuldigt ook de vrouw van suppliant. Daardoor ontstaat ruzie.De vechtenden worden gescheiden en suppliant gaat de straat op,menend dat de ruzie over is. Maar Isaack Joostsen komt hem na,trekt een mes en in het gevecht,dat ontstaat,brengt suppliant Isaack Joostsen dusdanig letsel toe,dat deze elf dagen later overlijdt. Het slachtoffer heeft suppliant vergeven. Suppliant wijst op zijn staat van dienst, zijn ouderdom zijn moeilijke gezin. Hij vraagt gratie. Hij moet op de gebruikelijke manier interinement aanvragen.
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.