Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Datum remissie: ??-03-1635
Periode:
1523 - 1806
Datum remissie??-03-1635
Soort gratieremissie
GratieDen Haag
GratieverlenerStadhouder Frederik Hendrik, prins van Oranje-Nassau
Dader(s)Adriaan Jansz. van Eindhoven, gewezen soldaat in de compagnie van Kapitein Duyck
Woonplaats dader(s)Eindhoven(?)
Slachtoffer(s)Joris Sandersz. Carnelie, soldaat in de Compagnie van Sir Balfour.
Soort delictdoodslag
Dader gevangen bij gratieverzoek?Nee
VerzoeningJa, wel tot stand gekomen
Advies gevraagd aankrijgsraad van Utrecht
Toedracht en bijzonderhedenOp 2 mei 1632 is suppliant in het huis van Jan Gerritsz,waard van de Papegaay op de Singel buiten de Cathalijnenpoort in Utrecht. Daar is ook Joris Sandersz. Carnelie, soldaat in de Compagnie van Sir Balfour. Joris Sandersz. Carnelie kan niet betalen en vraagt suppliant, zijn degen in onderpand te willen nemen.Als suppliant weigert,trekt Joris Sandersz. Carnelie zijn degen en steekt suppliant in de zij.Suppliant meent, zijn leven te moeten verdedigen,trekt zijn rapier en doodt Joris Sandersz. Carnelie. De vrouw van het slachtoffer vergeeft suppliant van harte. Suppliant stelt zijn recht in handen van de Krijgsraad van Utrecht en meent gepardonNeerd te zijn door tussenkomst van de Graaf van Solms en de Vrouwe van Brederode. Deze intercessie wordt echter genegligeerd. Nu richt suppliant zich tot het Hof en vraagt brieven van Remissie. Voor het verdere verloop wordt verwezen naar de remissiebrieven van Tijs Commers.(3575-029). Dat houdt in,dat suppliant de proceskosten moet betalen en binnen 6 maanden een verzoek tot interinement moet indienen.
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.