Gedagvaarde officierrentmeester van Beoosterschelde
Oppositie procureur generaalJa, mits verificatie
VerzoeningJa, wel tot stand gekomen
Amende civiel20 pond
Advies gevraagd aanrentmeester Beoosterschelde
Toedracht en bijzonderhedenIn februari 1554 bevond suppliant zich in een kroeg, waar hij met enkele makkers zat te drinken. Toen hijn op zeker moment naar buiten ging om zijn gevoeg te doen, werd hij aangesproken door het slachtoffer, die met hem wilde spelen om een gouden kroon. Suppliant weigerde, waarop het slachtoffer hem begon te beschimpen en zei dat hij maar weg moest gaan. Suppliant zei daarop dat hij meer recht had om te blijven dan het slachtoffer, waarop deze hem aanviel met een mes in de hand. Tijdens de worsteling viel suppliant op de grond met het slachtofer bovenop hem, die hem met zijn mes begon te steken. Suppliant probeerde hem af te weren en stak hem tweemaal in de borst en éénmaal in de arm. Het slachtoffer is daaraan ter plaatse overleden.
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.