Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Datum interinement: 26-01-1547
Periode:
1523 - 1806
Datum interinement26-01-1547
Soort gratiepardon
GratieMaastricht
GratieverlenerKarel V
Dader(s)Cornelis Jorisz. alias 'Borspot van Delft' (samen met Jacob Christoffelsz., zie aldaar)
Woonplaats dader(s)Delft
Soort delictdiefstal schapen
Jurisdictie delictDelft (schoutambacht)
Gedagvaarde officierschout van Delft
Oppositie procureur generaalJa, mits verificatie
Amende civiel25 kar.g
Advies gevraagd aanwet van Delft
Toedracht en bijzonderhedenBij de grote brand van Delft had hij zijn huis, huisraad en bijna al zijn bezitttingen verloren waardoor hij gekomen is tot 'claynmoedicheyt van herten, sinnen, memorie ende verstant en alsoe hij een geboren poorter is van delft en slager zodat hij dagelijks met allerlei beesten bezig is is hij door hiervoor genoemde redenen en ook door 'ingeven des boesen geest' boven een nederlag in de jurisdictie van de vrouwe van rijnsburg onnozelijk gepleegd waarvan hij pardon heeft gekregen, heeft hij samen met Jacob stoffelsz.. schapen en lammeren ontvreemd en een deel verkocht. Jacob stoffelsz. heeft er pardon voor gekregen. hij heeft het 'schamelick' en 'onnoeselick' gedaan. Hij vreest vervolging en voor zijn arme vader en vrienden en magen die voor een groot deel binnen delft wonen 'eeuwighe schandalisacie ende verwyte' waardoor meerdere 'inconvenienten' door kunnen komen
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.