Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Datum interinement: 24-09-1551
Periode:
1523 - 1806
Datum interinement24-09-1551
Soort gratieremissie
GratieBrussel
GratieverlenerKarel V
Dader(s)Gijsbrecht Pietersz.
Slachtoffer(s)Cornelis Jansz.
Soort delictdoodslag
DelictLekkerkerk
Jurisdictie delictZuidholland (baljuwschap)
Gedagvaarde officierbaljuw van Zuidholland
Oppositie procureur generaalJa, mits verificatie
Amende civiel20 kar.g
Verleend ter gelegenheid vanGoede Vrijdag
Advies gevraagd aanschout en heemraden van Lekkerkerk
Toedracht en bijzonderhedenuit de minuten 3568 (kantlijn): de volgende dagde impetrant kan de amende civiel niet opbrengen het hof heeft hem gemuteerd navolgende de instructie daar op gemaakt mits bij de suppliant drie weken te water en brood gelegen hebbende in een van de gayolen op de Voorpoort en daarna een bedevaart naar keulen daarvan goed bescheid brengende dan zal hij van de amende civiel gelibereerd zijn actum een aantal raadsheren op 25 september 1551 op 16 maart 1552 heeft de suppliant het hof gebleken zijnde van de drie weken in de gayole zijn penitencie volbracht te hebben het hof certifficatie vertoond hem verleend door de bewaarders van het heilige lichaam van de drie koningen te Keulen daar bij blijkt zijn bedevaart voldaan te hebben en is daarmee ontslagen en gelibereert uit de gevangenis
Vindplaats beschikking externARB, Rekenkamer, inv. nr. 49575, z.f.
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.