Gedagvaarde officierrentmeester van Beoosterschelde
Dader gevangen bij gratieverzoek?Nee
Oppositie procureur generaalJa
VerzoeningJa, wel tot stand gekomen
Amende civiel6 kar.g
Verleend ter gelegenheid vanBlijde Inkomst
Welke blijde inkomsteTriomftocht van Karel V door Brabant en Vlaanderen na zijn kroning tot keizer (in 1530) door de paus
Toedracht en bijzonderhedenzelfde doodslag als vorige. Jan Hugehez. wordt hier wel genoemd. Vechtpartij met slachtoffer. trekt ter verdediging zijn mes maar brengt geen verwonding toe. Hij is bang dat de doodslag hem ten laste gelegd wordt alsoe de magen van de dode of anderen zouden mogen pretenderen
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.