Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Datum interinement: 30-06-1546
Periode:
1523 - 1806
Datum interinement30-06-1546
Soort gratiepardon met rappel van ban
GratieMaastricht
GratieverlenerKarel V
Dader(s)Cornelis Jansz.
Woonplaats dader(s)Zwammerdam
Soort delicthulp bij schaking
Jurisdictie delictWoerden (kasteleinschap)
Gedagvaarde officierkastelein van Woerden
Dader gevangen bij gratieverzoek?Nee
Amende honorableJa, in linnen kleren en blootshoofds met brandende kaars in de audientie Hof van Holland uit naam justitie vergiffenis vragen en in kapel offeren voor het heilig sacrament
Advies gevraagd aanHof van Holland
Toedracht en bijzonderhedenSchaking vet is afwijkend van db 131 misdrijf is assistentie bij ontschaken van Aechte hermensdr. door zijn zoon ontschaaktUit vaderlijke liefde. Hij had gezegd: gemerkt dat ghij de lesten sententie gewonnen hebt maakt u eens sterk om als de vader en de moeder niet thuis zijn haal haar en als ze niet wil breng haar op een slede want het ijs is nu sterk genoeg (lieve vrouwe lichtmis 1540)Haar vader en moeder ter kerke wesende en na vele woorden en ze weigerde hem mee te gaan hem smijtende met een vuist in zijn aangezicht, grijpende ook een tang in haar hand om hem te smijtenhebben haar metten armen genomen en op de slee gelegd in zulker voegen dat zij haar pantoffelen die achterbleven liet vallen en niettegenstaande dat zij strijde en lamenteerde, naar het huis van de vader waar zij gevoegelijk ontvangen en geherbergt zijn gewest, menende al gewonnen en niets misdaan te hebben, vrienden en magen bijeen geroepen om de bruiloft te houden en solempniseren dat kwam tot kennis van de vader en moeder van A. die naar het huis zijn gegaan maar door Cornelis Jansz. de schout van nieuwkoop die ook in het huis was, weggestuurd
Vindplaats beschikking externARB, Rekenkamer, inv. nr. 49570, z.f.
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.