Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Soort gratie: Remissie
Periode:
1523 - 1806
Soort gratieRemissie
GratieMechelen
GratieverlenerKarel V
Suppliant(en)Frederick Mathysz.
Woonplaats dader(s)Rotterdam
Soort delictDoodslag
DelictRotterdam of: Overschie
Gedagvaarde officierAdriaen van Dorp, baljuw van Schieland en Claes van Dam, substituut van de Procureur-Generaal van Holland
Amende civielJa, 10 Carolusguleden en de kosten van de justitie
Advies gevraagd aanDe baljuw, burgemeesters en schepenen van Rotterdam, en daarna aan de president en luiden van de Raad van Holland
Toedracht en bijzonderhedenFrederick Mathijsz, poorter en inwoner van Rotterdam heeft een remissiebrief van 'Goede Vrijdag' 1524 (= 14-4-1525) i.v.m. doodslag begaan aan Cornelis Geeryts. Op Sint Petrus- en Paulusdag (=29 juni) 1523 is hij in Overschie naar de kermis geweest en omstreeks 4 uur s middags is hij met anderen in een wagen gestapt om naar huis te rijden. Toen ze bij het huis van Cornelis Geerytsz kwamen, is Ark Willems die ook op de wagen zat, afgestapt om Cornelis Geerytsz., die zijn oom zou zijn, toe te spreken. Toen hij te lang weg bleef, stuurde het gezelschap de voerman om hem te halen. Deze 3 raken in gevecht en schreeuwen. Ze komen vechtend naar buiten. Frederick Mathysz springt zonder wapen van de wagen met de bedoeling de vechtenden te scheiden, hierbij wordt hij door Cornelis Geerytsz verwondt. Hij krijgt een grote wond in zijn keel. In zijn woede om de verwonding zonder reden, pakt hij een pasmes, dat hij ziet liggen en verwondt hiermee Cornelis aan zijn hoofd. Hieraan is deze na een dag of 14 overleden. Uit vrees voor de justitie is hij gevlucht, hoewel hij met de andere partij vrede gesloten heeft. Alle gedaagden consenteren in het interinement. Frederick krijgt gratie maar moet naast de amende civiel, de kosten van de jusitie betalen. Plaats delict niet helemaal duidelijk Rotterdam? Overschie?
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.