Hof van Holland: Remissies en pardonnen, Soort gratie: Remissie
Periode:
1523 - 1806
Soort gratieRemissie
GratieMechelen (2e x)
GratieverlenerKarel V
Suppliant(en)Diederick Gilliszoen
Woonplaats dader(s)Rotterdam
Soort delictDoodslag (2)
DelictDordrecht
Gedagvaarde officierJan van Drinckwaert Willemszoon, schout van Dordrecht
Amende civielJa
Advies gevraagd aanBurgemeester en schepenen van Dordecht en de president en luiden van de Raad van Holland
Toedracht en bijzonderhedenHet betreft hier TWEE doodslagen, en 2 remissiebrieven. Omdat de 1e remissiebrief verjaard is, is er een brief van relievement. Zie voor de eerste zaak het vorige record. De 2e remissie heeft hij gekregen op Goede Vrijdag lestleden (? Maart 1527) . Op woensdag na Sint Matthijsdag (10 november) is de suppliant in Dordrecht, buiten de Spuipoort. Hij zit met diverse anderen op een bankje te wachten om op reis te gaan naar 'Oudenbossche' Dan komt Lieven Hey. Er volgt een woordenwisseling, waarbij Goutgen zijn dagge trekt en naar de suppliant steekt. De omstanders schermen de suppliant, die niet wil vechten af en houden hen gescheiden.. Dierick is weggegaan maar Goutgen is hem gevolgd met ontblote dagge in de hand. De suppliant, die hem achter zich hoort, vreest voor zijn leven, keert zich om, trekt zijn mes en slaat daarmee naar de dagge van Lieven. Hij vreest voor zijn leven en raakt hem in zijn borst. Lieven overlijdt ter plekke, wat de suppliant bijzonder spijt. Het is duidelijk dat het was om zich te verweren. De familie heeft veel moeite gedaan om zich te verzoenen met de nabestaanden van de overledene. Suppliant wil graag zijn brood weer thuis verdienen, niet meer in den vreemde leven en wil gratie. Hij moet de kosten van de justitie en de amende civiel betalen. De gratie is verkregen in maart 1526 (d.i ??) in Mechelen en de brieven van relievement vanwege verjaring van de eerste remissie zijn van 13 mei.
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.